Shaman King Kang Zeng Bang : L'historique
Accueil - manga - Shaman King Kang Zeng Bang : L'historique2 ans après la fin très controversée de la série Shaman King, celle-ci a droit, en 2008, a une réédition complète, qui comprendra également de nouveaux chapitres afin de conclure la série. Cette réédition ne concerne pour l'instant que le Japon, et seulement le Japon.
Cet article est une compilation de tous les évènements déroulés après la fin de Shaman King, en 2005. Si vous voulez avoir tous les détails, cliquez sur les liens "plus de détails" un peu partout dans l'article.
Fin 2004, arrêt de parution de Shaman King
Suite a une forte baisse de la popularité de la série dans le classement du Weekly Shonen Jump. magazine hebdomadaire de référence dans lequel sont publiés les chapitres de Shaman King, l'éditeur du magazine, Shueisha, décide d'arrêter la publication de cette série, préférant laisser la place a une série plus "rentable".
Ainsi, dans la 40ieme édition 2004 du Weekly Shonen Jump parait le dernier chapitre de Shaman King, le chapitre 284, intitulé "Bonne Nuit" 「おやすみ」.
05 Janvier 2005, parution au Japon du dernier tome de Shaman King, le tome 32, qui comprend un chapitre inédit non paru dans le Weekly Shonen Jump, le chapitre 285, intitulé "Après le rêve", 「夢のあと」.
Ce chapitre est censé donner une sorte de conclusion aux 284 chapitres de Shaman King, tout en laissant la porte ouverte a une suite probable.
Un an et demi plus tard, la sortie du tome 32 en France par Kana achève la série dans l'hexagone.
Il va sans dire que la série reste inachevée, et que l'on ne connait pas ce qui va se passer après la fusion de Hao avec le Great Spirit en devenant le Shaman King. Précisons que l'histoire est axée sur la quête pour obtenir le trône du Shaman King. Les fans déçus, restent donc sur leur faim, et espèrent tous voir un jour la série reprendre. Des pétitions ont même circulé sur Internet pour demander la reprise de la série, mais en vain.
Hiroyuki Takei semble incertain sur une suite éventuelle, et préfère prendre une bonne période de repos, avec la fin de la série. Rappelons que Shaman King l'a occupé quand même pendant 7 années.
Mais, pour le moment, je vais me donner un peu de temps pour réfléchir à la suite de mes activités. J'espère que vous saurez vous montrer patients. — note de l'auteur, tome 32
L'après Shaman King
Après une belle pause, Takei nous revient, en mi-2006, en tant que character designer de la série "Smash Bomber", une mini-série de 20 chapitres, basée sur le jeu du même nom.
Fin 2006, des rumeurs courent sur une nouvelle série de Takei, baptisée "Jūki Ningen Jumbor" 「重機人間ユンボル 」ou Jumbor Barutronica.
Janvier 2007, le premier chapitre de Jumbor parait dans la troisième édition du Weekly Shonen Jump 2007, marquant le grand retour de Takei. Retour hélas bref, vu que la série ne connait pas le succès voulu, et a du conclure au bout de 10 chapitres.
Shaman king : le retour
L'annonce du retour
Juillet 2007, le papa de Shaman King, Hiroyuki Takei est invité d'honneur a la 8ieme édition de la Japan Expo. Sa visite en France consistera en 3 séances de dédicaces, dont deux pendant les 2 derniers jours de la Japan Expo. Voir le programme de la tournée de Hiroyuki Takei.
Sa visite a la convention sera marquée par le dévoilement d'une annonce importante, lors de sa conférence. La toute première question posée a la conférence était si Shaman King aura une suite. Quelques secondes plus tard, la traductrice répond :
« Oui il y aura une suite, une vraie fin, et j'espère pouvoir faire celle-ci d'ici la fin de l'année ou courant 2008 »
S'en suit quelques questions pour essayer d'arracher le maximum d'informations possible. Ainsi, on apprendra que la suite comprendra environ un gros volume, et devrait voir le jour courant 2008.
Vous pourrez retrouver tous les détails de la conférences sur cette page.
Ainsi donc, cette annonce "verbale" nous remet sur notre soif, et agite les fans de partout. Ce sont juste des mots, sans aucun détails, ni trace écrite.
Le retour officiel
Décembre 2007, organisation de la Jump Festa 2008 (exposition annuelle sur les mangas et animes sponsorisée par Shueisha) au Japon. Ça ne sera pas sur de grandes affiches, ni dans des stands, mais sur de simples petits flyers distribués un peu partout dans l'exposition, que l'on découvrira plus de détails sur la suite de Shaman King, restée sans nouvelles pendant 4 mois (depuis l'annonce a la JapanExpo 8).
On apprendra a partir de ce flyer quelque chose d'encore plus intéressant, Shaman king va être complètement réédité. On est donc bien loin de la simple parution de quelques chapitres pour conclure la série.
Shaman King Kang Zeng Bang “シャーマンキング 完全版”, voulant dire Shaman King édition complète, tel est le nom que portera la réédition de la série.
Cette réédition sera au format A5, et comprendra en tout 27 tomes, suite et fin comprise.
Ces volumes comprendront donc beaucoup plus de chapitres qu'un tome régulier, vu que ces 27 tomes doivent faire rentrer les 32 tomes de l'édition normale, en plus du "gros volume" qui conclura la série.
Ces tomes paraitront mensuellement, deux par deux, a partir de Mars 2008.
Ainsi, les tomes 01 et 02 paraitront en mars, les 03 et 04 le mois suivant, et ainsi de suite.
Ces tomes disposeront par ailleurs d'une couverture en plastique, en plus de la couverture normale (détails plus bas), et couteront 1000Yens, soit deux fois plus cher qu'un tome normal.
On pourra également lire sur le flyer :
Un changement étrange arrive a Hao ... le vrai travail des Paches ... et le secret du Great Spirit sera révélé a la fin de l'aventure de Yoh ...
Un autre flyer a été également distribué lors de la Jump Festa, cette fois en couleur, et qui donne d'autres informations.
La fameuse couverture plastique sera une couverture transparente, par dessus la couverture normale en papier. L'oversoul du Shaman sera imprimé sur la couverture plastique, tandis que le Shaman sera sur la couverture papier. Grâce au plastique, qui est transparent, chaque tome aura donc une très belle couverture ou le shaman et son esprit pourront être dissociés. Une grosse nouveauté pour un manga ...
On apercevra également un aperçu de la couverture du tome 01, qui aura Yoh et Amidamaru sur la couverture, et des aperçus de quelques planches du chapitre 286.
Tous les détails sur le flyer ici.
Avec cette annonce, la suite de Shaman King est donc confirmée, et bien gravé dans la roche. Bien sur, cette nouvelle a vite atterrit aux oreilles des fans français qui ont commencé a envahir les forums de Kana, l'éditeur français de Shaman King, afin de connaitre leur position suite a l'annonce d'une suite a Shaman King.
Voici leur réponse suite a mon e-mail :
Bonjour!
Merci pour ton mail!
Pour ce qui est de Shaman King, l'auteur a effectivement évoqué la possibilité de reprendre et terminer sa série mais nous n'avons jusqu'à présent pas eu de confirmation. Pour ce qui est d'une éventuelle publication chez Kana, rien n'est encore prévu mais nous essayons toujours de publier une série dans son intégralité.
@+
L'équipe Kana
www.mangakana.com
Un an plus tard, en février 2009, Kana n'a toujours rien dit concernant une éventuelle parution de la fin en France.
Des informations supplementaires ont été dévoilées dans le JumpSQ #3, paru le 4 février 2008.
En effet, on y retrouve toute une page de publicité pour Shaman King. Au menu des nouveautés (en plus de ceux deja connues) :
- le coté de chaque volume disposera d'un artwork. Si vous avez tous les tomes, votre collection pourra alors former une image.
- les deux premiers tomes paraitront le 04 mars 2008.
Description complète de la publicité ici.
On retrouve également une page dédiée a Shaman King dans le Weekly Shonen Jump de Février. On pourra y lire :
- qu'il y aura 380 pages pour conclure la série.
- Il y aura 200 images en couleurs au total, incluant de nouveaux profils de personnages.
- il y aura 27 couvertures Oversouls, qui comprendront un Shaman+Oversoul (ce sont les fameuses couvertures plastiques).
De plus, on pourra également retrouver un lien vers le site officiel de Shaman King Kang Zeng Bang, site dédiée exclusivement a la réédition. Le site ne contient pour le moment qu'une seule page, affichant un compte a rebours jusqu'au 04 mars 2008, date de lancement de la réédition, et ouverture officielle du site.
D'autres informations ont été retrouvées dans des stands faisant un peu de promotion pour la série: l'existence de pins (les petites trucs avec des épingles), que l'on pourrait commander via un formulaire qui sera disponible dans chaque tome. Aucune autre information supplémentaire pour le moment.
Shaman King Kang Zeng Bang : start !
04 Mars 2008 : lancement officiel de la réédition.
Parution des 2 premiers volumes, ainsi qu'ouverture du site officiel. Bien évidemment, s-manga.net, le site officiel de shueisha qui permet de lire un aperçu de chaque nouvelle parution, nous permet de découvrir les premières pages de ces tomes.
Pour couronner le lancement, les 5 premières pages du chapitre 1 sont en couleur, et le tome 01 comprend les 9 premiers chapitres.
Le tome 02 comprend les chapitres 10 a 20, avec les 4 premières pages du chapitres 11 en couleur.
Il semblerait que chaque tome contienne 2 a 3 chapitres de plus qu'un tome régulier, ce qui permettrait effectivement de compresser les 32 tomes en seulement 27.
Chaque tome comprend également une partie Extras, avec quelques profils de personnages, un poème, ainsi qu'un petit mot de Takei.
La réédition est donc lancée, avec la parution de deux tomes les 4 de chaque mois.
Vous pourrez retrouver les dates de sorties de chaque tome ici, avec les différents extras de chaque tome, et leurs chapitres.
C'est également l'occasion d'en apprendre un peu plus sur les fameux pins. Des que vous avez 9 tomes, vous pouvez utiliser le formulaire disponible dans chaque tome pour commander un collection de pins. Chaque pin correspond a un tome, et chaque collection a un pin en bonus, ce qui fait un total de 10 pins pour chaque commande. Avec les 27 tomes, on pourra donc recevoir 27 pins (correspondant a chaque tome) plus 3 pins spéciaux.
Le 04 Mars marque aussi la parution du JumpSQ, dans lequel on découvre que Hiroyuki Takei travaille en collaboration avec le célèbre Stan Lee (papa des heros de Marvel, tel que Spider-man, Iron-man etc ...) sur un OneShot intitulé Kara Kuri Doji Ultimo.
Avec la réédition de Shaman King, la maison d'animation de l'anime en a profité pour faire une réédition des DVD de l'anime. Celle-ci sera divisée en 3 set, le premier paraissant le 27 Aout 2008. Les deux autres paraitront le 10 Octobre et le 25 Décembre 2008. Plus de details ici.
Kang Zeng Bang : la fin de Shaman King
Toute bonne chose touche a sa fin, et la réédition ne comprend que 27 tomes.
Du tome 01 au tome 23, on ne retrouvait que les chapitres que l'on connaissait deja, la seule nouveauté étant les différents extras fournis avec.
Le tome 24, paru le 04 février 2009, comprendra 2 nouveaux chapitres, qui raconteront le combat Marco VS Rakist, juste après l'arrivée de Yoh et Cie sur le continent Mu. Rappelons que ce combat est censé se trouver entre les chapitres 284 et 285 de l'édition régulière. Ils s'insèreront donc juste après le chapitre 284 dans Kang Zeng Bang. Le chapitre 285 qui se trouvait la doit donc décaler de 2 crans, et devenir le chapitre 287 pour laisser la place aux 2 nouveaux chapitres. Ainsi, tous les chapitres suivant le 284 dans Kang Zeng Bang seront décalés de 2 unités par rapport a la numérotation des chapitres dans l'édition régulière de Shaman King.
Rappelons que ces deux chapitres spéciaux sont disponibles en français ici.
04 Mars 2009 : parution des tomes 25 et 26, avant-derniers volumes de la collection. Le tome 26 comprendra les chapitres 280 au 291. Or, le Shaman King que l'on connait s'arrête au chapitre 285. On pourra donc commencer a découvrir la nouvelle fin de Shaman King dans ce tome.
Notons que Takei a décidé de réécrire le chapitre 285, pour mieux coller a sa fin. L'ancien chapitre 285 sera donc considéré comme une autre fin possible.
Le tome 26 contiendra donc quelques nouveaux chapitres, et le tome 27, qui paraitra le 04 Mars, ne contiendra que des nouveaux chapitres. Ces fameuses 380 pages nous donneront donc une conclusion a la quête au trône du Shaman King.
Le 28 Février, le site s-manga.net a mis en ligne le chapitre 287 en lecture en ligne. Ce chapitre est la suite logique et directe a l'histoire deja connu de Shaman King, et nous présente le début du combat Rakim VS Horohoro, après leur nuit de repos. Rappelons que le chapitre 287 ets normalement le 285 dans l'édition normale, vu que les numéros de chapitres sont tous décalés de 2. Takei semble avoir tout simplement éliminé l'histoire du chapitre 285 initial. Plus de détails sur ces tomes
Petite remarque : le chapitre 287 a été entièrement mis en lecture en ligne sur s-manga.net, site qui est censé nous présenter que les quelques premières pages des nouvelles parutions. De plus, le 287 ne se situe même pas au début. Cela souligne les efforts de la shueisha pour promouvoir la serie.
Plus de détails sur le chapitre 287
Pour finir, citons les 2 plus grandes sources sur Shaman King actuelles dans le monde anglophone :
ShamanKing Nation vous propose des nouvelles fraiches sur Kang Zeng Bang, avec un guide des tomes constamment mis a jour.
MankinTrad est jusqu'à présent le seul fournisseur de raw pour cette réédition, et la seule team de scantrad anglaise/française qui travaille la dessus.
TheGreatSpirit (ce site) est le seul site français encore actif vous proposant des nouvelles sur Shaman King depuis 6 ans.
Enfin, ces 3 sites sont gérés par la même équipe, donc avec un petit retard, vous ne manquerez rien si vous ne parlez pas anglais.
La suite du dossier apres le 04 mars ;P
