Ultimo chapitre 0

Ultimo Chapitre 0 - prologue

Le chapitre 0 (prologue) d'Ultimo est enfin sorti vendredi dernier au Japon. La raw (version japonaise) est téléchargeable ici. Désolé, aucune traduction française pour l'instant.

Couverture du JumpSQ IILes 32 pages commencent par 3 pages en couleurs, très belles en passant, qui racontent la création de Vice et d'Ultimo, il y a 1000 ans, a Kyoto. Les 2 premières pages sont d'ailleurs consacrées a DunStan, créateur de Vice et Ultimo, en train de commettre un Seppuku, après la satisfaction de voir sa création achevée. Il "prend place alors dans les cieux d'où il pourra voir comment sa malédiction s'abattre sur le monde". Ce personnage est aussi le portrait craché de Stan Lee ....

En plus des 32 pages du prologue, on découvre également dans le Jump SQ II (prononcez Jump Square Second) un interview avec Lee et Takei, ainsi que des illustrations en couleurs de Spiderman, Doctor Doom, Doc Octopus et Iron Man faites par des mangakas tel que Tatsuya Endo (Tista), Yamato Yamamoto (Kure-nai), Yutaka Minowa (Ninja Scroll) Yusuke Murata (Eyeshield 21) et Masakazu Katsura (Zetman).

Avis

  • On reconnait une fois de plus le character design de Takei, qui ressemble énormément a celui de Jyuki Ningen Jumbor.
  • Le chapitre est classique pour un chapitre d'introduction : le mal qui vient tout casser, puis le bien qui vient sauver le monde. Un peu trop classique a mon gout. Ce chapitre manque de piment et d'intrigue pour scotcher le lecteur, et donner envie de lire la suite.
  • Les deux personnages principaux personnifient le bien et le mal absolu. Ultimo, qui représente le bien absolu, apparait avec un fond plein d'étoiles, digne d'une scène de shojo, dans plusieurs cases. Je découvre dans ce chapitre le type de caractère de personnage le moins intéressant qui existe.
  • On remarquera quelques sfx(onomatopée) en anglais , faits rare dans un manga au japon.
  • Le chapitre prend place a Farmless City, que l'on peut sans aucun doute situer quelques part aux États-Unis. Gageons que la suite de l'histoire se déroulera au Japon.

Stan Lee au New York Comic-Con 2008

Comme promis, Stan Lee nous dévoile plus d'informations au sujet d'Ultimo, lors de sa conférence de presse au New York Comic-con 2008, pour souligner le lancement d'Ultimo au Japon, en compagnie de Takanori Asada, éditeur du Jump SQ.

  • Ultimo est bel et bien prévue pour le Shonen Jump USA, mais personne ne peut encore donner de date. L'éditeur en chef du Shonen Jump, Marc Weidenbaum, affirme d'ailleurs que la durée entre le début de la série au Japon et aux États-Unis serait la plus courte de leur histoire. En gros, ils attendent qu'une série sorte du sommaire déjà surchargé du magazine.
  • Au Japon, la série sera publiée mensuellement dans le Jump SQ.
  • Stan Lee vise très haut avec cette nouvelle forme de comic/manga, qu'il définie comme révolutionnaire. Il rajoute également qu'il est rassuré de ne pas être un éditeur de comic, car s'il devait avoir Ultimo comme concurrence, il serait déjà sorti boire un verre.
  • Cette collaboration a commencé par une idée de Stan Lee, qui en a discute avec ses amis japonais, qui lui ont ensuite dit que son idée réussirait mieux sous la forme d'un manga. C'est la que la très populaire maison d'édition japonaise Shuiesha choisi Hiroyuki Takei pour travailler ensemble avec Lee. Lee n'avait choisi personne.
  • Takei a développé l'histoire d'après les idées de Lee. La version anglaise d'Ultimo ne sera pas de la traduction depuis la version japonaise, mais la propre version de Stan Lee.

1 commentaire

  • #1

    Yoh²

    Fiou, ca l'air enorme !


Ajouter un Commentaire
Choisissez un Avatar
Revenir en haut