Le ‘MAN.JI.EN’
Accueil - manga - artbooks - Le ‘MAN.JI.EN’Lorsqu’on est fan, le mot
‘art-book’ ne laisse jamais indifférent : scientillement
des yeux, pincement au cœur, tous les sens entrent en action naturellement.
Un art-book, c’est toujours une sorte de Graal, la quete d’un
objet renfermant des secrets, un objet qui nous rapprochera de la vérité.
Titre : ‘Man.Ji.En (‘Shaman King Characters Book)
Auteurs : Hiroyuki TAKEI & Hikaru MANDAIN
Nombre de pages : 250
Date de parution : 9 juin 2002
Prix : 600 yens (environ 5.15 euros)
Langue : japonais uniquement
Plus sérieusement, les art-books japonais sont souvent de très précieuses sources d’informations, des
ouvrages
qui vont permettre d’apprécier encore davantage un auteur
et son travail.
En juin 2002, les éditions Shueisha offraient aux lecteurs de ‘Shaman King’ l’occasion d’en savoir un peu plus sur l’univers de ce fabuleux manga.
250 pages, au format poche manga, dans lesquelles nous retrouvons tout ce qui nous donne du plaisir a la lecture de ‘Shaman King’ : superbes illustrations, humour omniprésent et mystères a demi dévoilés.
Un art-book désigne en général un ouvrage rassemblant les dessins d’un auteur, dessins indéits ou déjà parus sous d’autres formats. En ce sens, on ne peut pas vraiment considérer le ‘Man.Ji.En’ comme un art-book, mais plutot comme un guide sur le manga ‘Shaman King’. Un guide des personnages, plus exactement. Le titre de l’ouvrage, ‘Man.Ji.En’, fait en réalité référence a un très célèbre dictionnaire appelé ‘Ko’Ji.En’ que l’on retrouve dans toutes les familles japonaises. L’équivalent d’un petit ‘Robert’ ou d'un petit ‘Larousse’, pour la langue francaise. Le ‘Man.Ji.En’ se veux donc d’etre un dictionnaire qui fournit une explication sur tous les termes apparaissant dans le manga : nom des personnages, attaques, fonctions , types de shamans, etc.
Précision que les explications ne portent que sur les chapitres parus jusqu’au 31 avril 2002, soit l’équivalent du volume 1 au volume 19. Et pour la suite du récit ils ont lancer le ‘Mankin’ que je vous parlerez une autre fois.
On constat que le titre de l’ouvrage (‘Shaman King Chracters Book’) ne mentait pas; ce sont les données sur les personnages qui occupent 90% du livre. Chaque personnage y est présenté très en détail : date de naissance , groupe sanguin , lien de parenté , histoire , puissance de furyoku, petit ‘plus’ : une interview ‘décontracté’. L’occasion, par exemple, de demander a Yoh pourquoi Anna le mène par le bout du nez, et de rire un bon coup…
Les amateurs de beaux dessins en couleur apprécieront certainement les premières pages de l’ouvrage ; on y trouve, en effet, une série de dessins réalisé par l’auteur pour la publication hebdomadaire dans le ‘Jump’. Neuf planches tout en couleur, toutes plus belles les unes que les autres.
Fiche Technique //
Titre : ‘Man.Ji.En (‘Shaman King Characters Book)
Auteurs : Hiroyuki TAKEI & Hikaru MANDAIN
Nombre de pages : 250
Date de parution : 9 juin 2002
Prix : 600 yens (environ 5.15 euros)
Langue : japonais uniquement
Plus sérieusement, les art-books japonais sont souvent de très précieuses sources d’informations, des
ouvrages
qui vont permettre d’apprécier encore davantage un auteur
et son travail. En juin 2002, les éditions Shueisha offraient aux lecteurs de ‘Shaman King’ l’occasion d’en savoir un peu plus sur l’univers de ce fabuleux manga.
250 pages, au format poche manga, dans lesquelles nous retrouvons tout ce qui nous donne du plaisir a la lecture de ‘Shaman King’ : superbes illustrations, humour omniprésent et mystères a demi dévoilés.
Un art-book désigne en général un ouvrage rassemblant les dessins d’un auteur, dessins indéits ou déjà parus sous d’autres formats. En ce sens, on ne peut pas vraiment considérer le ‘Man.Ji.En’ comme un art-book, mais plutot comme un guide sur le manga ‘Shaman King’. Un guide des personnages, plus exactement. Le titre de l’ouvrage, ‘Man.Ji.En’, fait en réalité référence a un très célèbre dictionnaire appelé ‘Ko’Ji.En’ que l’on retrouve dans toutes les familles japonaises. L’équivalent d’un petit ‘Robert’ ou d'un petit ‘Larousse’, pour la langue francaise. Le ‘Man.Ji.En’ se veux donc d’etre un dictionnaire qui fournit une explication sur tous les termes apparaissant dans le manga : nom des personnages, attaques, fonctions , types de shamans, etc.
Précision que les explications ne portent que sur les chapitres parus jusqu’au 31 avril 2002, soit l’équivalent du volume 1 au volume 19. Et pour la suite du récit ils ont lancer le ‘Mankin’ que je vous parlerez une autre fois.
| Coup d’œil
sur le sommaire // L’ouvrage est divisé en huit chapitres : 1) La famille Asakura 2) Le famille Tao 3) Hao 4) X-Laws 5) Personnages en relation avec le Shaman Fight 6) Explications : attaques , fantomes , armes … 7) Matériaux utiles ; carte de la ville, présentation des lieux, cafés et bars.. 8) ‘’Ça, c’est rare’’ : journal de voyage de Ryu aux USA, dernier chapitre de ses aventures avec Tamao. |
On constat que le titre de l’ouvrage (‘Shaman King Chracters Book’) ne mentait pas; ce sont les données sur les personnages qui occupent 90% du livre. Chaque personnage y est présenté très en détail : date de naissance , groupe sanguin , lien de parenté , histoire , puissance de furyoku, petit ‘plus’ : une interview ‘décontracté’. L’occasion, par exemple, de demander a Yoh pourquoi Anna le mène par le bout du nez, et de rire un bon coup…
Les amateurs de beaux dessins en couleur apprécieront certainement les premières pages de l’ouvrage ; on y trouve, en effet, une série de dessins réalisé par l’auteur pour la publication hebdomadaire dans le ‘Jump’. Neuf planches tout en couleur, toutes plus belles les unes que les autres.
| Un
avis // En raison du fait que ce livre n’est disponbile qu’en japonais, on ne peux pas dire que ce soit l’ouvrage indispensable du fan francophone de ‘Shaman King’. Bien qu’il contienne de nombreuses informations et soit d’une lecture très agréable, on a contenu est néanmois hors de portée d’un apprenti en langue japonaise. Toutefois, le colleitonneur n’hésitera certainement pas a se le procurer, ne serait-ce qu’en raison du prix très attractif (a peine plus cher qu’un manga) pour un objet qui se fera rare avec le temps (les Characters Books de ce genre ne sont pas réédités). |
